Sullo stile

Sullo stile.. Mi è caro un aneddoto di J.R.R.Tolkien. Se non ricordo male era sui draghi verdi e i verdi draghi (l’aneddoto era ovviamente invertito perchè in inglese). Il Maestro disse qualcosa del genere: “ma chi lo dice che l’aggettivo è meglio metterlo dall’altra parte?”..

Leggi tutto

Louise Labé – Je vis, je meurs; je me brûle et me noie (I live, i die; i burn, i drown)

Louise Labé: “Io vivo, io muoio; io brucio, io affogo..” Bellissimi versi! Mi sono innamorato subito di questa poesia così toccante di Louise Labé, misteriosa poetessa francese del periodo rinascimentale.

Leggi tutto
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: